Quando me visitou senti desejo de beijá-lo

E duas vezes o beijei em cada face.

O teu aroma tomou-me conta do olfacto

E o teu rosto lindo preencheu meus olhos:

És minha mesmo depois de me deixares

E só por isso me chamam poderoso.

Eu não sou de ninguém!... Quem me quiser

Há de ser luz do sol em tardes quentes;

Nos olhos de agua clara há de trazer

As fulgidas pupilas dos videntes!

Vem cá meu belo gato, vem ao meu coração apaixonado;

Encolhe as unhas dessa pata,

E deixa que eu mergulhe nos teus olhos,

Um brilho nacarado de metal e ágata.

Minha presença de cetim

Toda bordada a cor-de-rosa,

Que foste sempre um adeus em mim

Por uma tarde silenciosa...

Flos campi et lilium convallium.

Cant. dos Canticos

Pomba d'esp'rança sobre um mar d'escolhos!

Lírio do vale oriental, brilhante!

Estrela vésper do pastor errante!

Ramo de murta a rescender cheirosa! ...

Dormes... Mas que sussurro a umedecida

Terra desperta? Que rumor enleva

As estrelas, que no alto a Noite leva

Presas, luzindo,

Sonhar é bom

é óptimo

Mas viver

é muito melhor

Porque quando sonhamos

não pensamos em acordar

E quando vivemos

Você me inspira paz. Você me tem.

Ao acordar por um pesadelo assustada

Uma imagem sua ao meu lado se senta

E me acolhe com um afeto sem igual.

E faz com que eu me sinta amada

E essa terna lembrança me apacenta.

Recebo dos pássaros o canto matinal

E nesse instante, você me tem...

A boca na qual um beijo deposito

É tão vermelha quanto a mais rósea flor.

Em seus lábios outro beijo precipito,

Pétala aveludada, doce ardor...

Sua língua a passear por meu quadril,

Eu beijo seus seios e você beija os meus.

Uma antiga canção, disco de vinil

E nossos corpos esculpidos por Deus.