Tradução

Via em seus olhos um lago azul cheio de paz
Via em seus olhos pedaço de céu onde podia descansar
Via em seus olhos tudo que o amor incondicional trás
Via em seus olhos a tradução perfeita da palavra amar.

E eu me perdia no amor que se propunha a me dar
E me alimentava do carinho que seus olhos expressavam
Era um lago calmo que me fazia aquietar
Na sua profundeza meus medos se afogavam.

Via em seus olhos ternura e tanta emoção
Que a eles entreguei sem receio minha vida
Neles encontrei minha mais segura acolhida!

Mas estes seus olhos partiram sem permissão...
E este seu olhar extinto esvaziou minha vida
Hoje busco no céu duas estrelas perdidas.

Hoje queria ser poeta para usar toda essa emoção
e transformar em versos que por se só cante como uma
canção vinda do coração
Hoje vou esculpir em frases meus sentimentos vou nomear amor
Vou espalhar seu nome para que minha obra seja completa
Vou ligarmos e desfazer saudade em letras nos deixando perto
Vou te fazer sentir sem rimas todo meu amor já escrito
Vou apenas te dizer eu te amo minha menina
Hoje vou te chamar de mulher
Sim deixarei lapidado ou gritarei ao vento que hoje
Dia 25/02/2013 faz 20 anos que minha vida então nasceu
E quero te agradecer por me deixar viver um quarto desses anos o seu lado
Te agradecer por cuidar do meu coração
Te dizer que através dos teus olhos pode me ver
Através do teu olhar pode ver o amor
E em uma única só pessoa encontrei ternura, bondade e carinho
É olhando para teus olhos que resolvi escrever meu primeiro verso
(Eu te amo)
Só existe duas formas de te dizer o que vejo em teus olhos
Silencioso sorrindo e deixando que as lagrimas te digam
Ou te escrevendo a tradução da forma simples que sei dizer
Um dia escreverei amor só que diferente irei substituir por seu nome
Amor se por acaso me ver chorar não se assuste por favor é apenas meu coração querendo falar...
- Eu te amo

Feliz Aniversario Priscila

Pensar em você é emoção
verdadeira paixão, quando o sentimento supera a razão,
sentimento que aquece a alma (incandesce meu coração),

Recordar-te traz saudades
faz-me sorrir e estar feliz.

A luz em você refletida é mais linda,
é que, em você, ela mais brilha
irradia tanta beleza que me faz cegar...só vejo você

Pura emoção: é minha tradução de você.