5º concurso

Quisera poder enxugar minhas lágrimas,
que vertem dos meus olhos
e queimam ao rolar na minha face ...

Minhas lágrimas, são gotas de sangue
que migram do meu coração,
vertendo pela janela da alma,
desabafando minhas emoções.

Lágrimas
de um sonhar, de um amor perdido
que nunca vou poder encontrar.
Lágrimas
de ódio daquela noite de sofrimento por não poder te ter, nem te amar
Lágrimas
de um erro cometido,nas vezes que não valorizei teu amar
Lágrimas
de dor do meu coração partido, de um amor esquecido e de um abandonar
Lágrimas
de fome de teus beijos, da tua boca molhada que me leva a delirar
Lágrimas
de um saciar da minha carne na tua carne, na arte de amar
Lágrimas
de uma eterna procura, para um eterno realizar
Lágrimas
de felicidades dos momentos puros e belos,
que pude viver ao teu lado, nos eternos momentos do nosso amar
Lágrimas
por implorar teus dengos e o teu jeitinho gostoso de se dar
Lágrimas
de um adeus, que um dia você me deu
e nunca mais quero provar
Lágrimas de um amor proibido,
quando não podia nem teu nome falar
Lágrimas de uma louca paixão,
que tenho por ti, que nunca consigo esconder ou disfarçar
Lágrimas
de meu eterno amar,
que a teu lado, ou longe de ti
eu jamais vou poder negar...

Ai...Quantas lágrimas derramadas
em noites acordadas num verdadeiro martírio por muito te amar...
Lágrimas do meu puro coração feito só para te amar...

Estas lágrimas que derramo agora são por ti
minha eterna paixão e meu eterno amor,
razão do meu sonhar....

T E . A M O !

. . . . . . . . . . . . . .
Tenhas meu Eterno Admirar!
Mil e Um beijos de Mel....
Mimos de Eterna Paixâo
neste Lindo Coração . . .

ESTE MAR, QUE MOLHA OS MEUS PÉS

Hoje, eu queria pensar em nós dois.
Olhando pro mar, e depois,
um soluço profundo
me levaria ao mundo,
onde vivemos juntinhos.

Nos teus olhos, lindos, eu via
o amor, que florecia,
com a foça da paixão
e falava pelo coração.

Dizendo coisas sem nexo
mas, mostrava um reflexo,
da ilusão de um dia
poder viver com magia,
o grande amor que sonhei.

Este mar, que molha os meus pés
nervoso, maluco, com stress,
sente falta de você.
Onde estás? Que não nos vê.
Soluçando de dor
e cantando o amor
que é só de nós dois.
Hoje eu queria...

De Antonio Rosendo

COM VOCÊ APRENDI
#
#
#
Aprendi a ser feliz,
Quando te conheci.
A sorrir, quando vi
O teu sorriso.
A gargalhar, quando
Ouvi o seu riso.
Aprendi a cantar
Quando ouvi o seu canto.
A caminhar quando
Vi os seus passos.
Aprendi a te amar
Quando você me olhou.
Aprendi a ser triste
Quando você me deixou.
Quando não vi mais seu sorriso
Quando sua voz se calou.
Aprendi a ser triste
Quando parei de cantar.
A caminhar sozinha
Sem ninguém a me acompanhar.
Aprendi que a saudade é triste
Quando se perde um alguém.
Que as lágrimas são amargas
Quando o pranto é de dor.
Com você conheci os dois lados
De sentimentos opostos.
Fui feliz quando te amei.
Sou triste agora que te perdi.

Direitos reservados*
Cecília-SP/05/2008*

Ceci!!
Vídeo clip/Quando Você Se Foi /de jeffersonav

*********************************************
TUS OJOS NEGROS

Tus ojos negros son más lindo que los de la ficción
Musa de mis sueños, mas son tan lindos
Y brillantes como el oscuro de las galáxias
celestiales que recorres cuando vás

para el cielo, tu morada y donde te inicias
Y compones esos cantos con los que blindo
mi alma con los influxos de tus poesias
Que nos ofrece em copos com lãs que brindo

Tu presencia o entoces em tu ausência
Puedo leer tus obras y com ellas guiandome
Junto a tu jardín em utopia

De sueños, mas presiento que está viniendo
Y entonces me reanimo y aparto La nostalgia
Es que te siento despertando o durmiendo.

TRADUÇÃO:

TEUS OLHOS NEGROS

Teus olhos negros são mais lindos que da fictícia
Musa dos meus sonhos, mas são até mais lindos
E brilhantes como o escuro das galáxias
Celestiais que percorres quando está indo,

Para o céu, tua morada e onde principias
E compõe esses cantos com os quais blindo
Minh’alma com os influxos de tuas poesias
Que nos oferece em taças com que brindo

Tua presença ou então em tua ausência
Posso ler as tuas obras e com elas guindo-
Me para perto de seu jardim em utopia

De sonhos, mas pressinto que está vindo
E então me reanimo e afasto a nostalgia
Eis que te sinto acordado ou dormindo.