Eu sei que isso pode te parecer loucura
mas não posso esconder o que eu sinto por você.
Meu coração é tão romântico e insensato
não se importa ao menos se isso vai me fazer sofrer.
Eu sei que para você fica difícil de aceitar
que eu tenha por você me apaixonado.
Mas seria maior loucura a minha
se eu continuasse em silencio e ao teu lado.
Mesmo não querendo, não posso mais esconder,
o que sinto, e que desejo viver esse amor.
Embora eu saiba que para você sou apenas “amiga”
e que você se afastaria para não me causar dor.
Eu vou correr o risco. Vou me declarar
pois quero pelo menos uma vez te olhar,
e ver em seus olhos o que você me diria
se eu te falasse: estou a lhe amar.
Por favor não se preocupe em se justificar
como eu disse, eu sei que você não me ama.
Mas eu precisava dizer a você o que eu sinto
e que é você, que meu coração, de amor chama.
E quero fazer isso de uma forma tranqüila
sem medo, traumas ou pressão.
E declarando meu amor assim nestes versos
admito, não tenho medo de uma decepção.
Você nunca mentiu ou me fez falsa promessa
nunca disse te amo ou que era paixão
Mas eu preciso declarar esse meu sentimento,
e te dizer: És a dona do meu coração.
