Os Desejos do Amor
Poesia: Khalil Gibran
Edição: Carmem Cecilia
Música: Mon amour
carmemceciliapoemas.blogspot.com/
http://www.youtube.com/watch?v=slc8POzTck4
Os desejos do amor
O amor não tem outro desejo senão o de atingir a sua plenitude.
Se, contudo, amar é precisar ter desejos, sejam estes os vossos desejos:
De se diluir no amor e ser como um riacho que canta sua melodia para a noite...
De conhecer a dor de sentir ternura demasiada...
De ficar ferido por vossa própria compreensão do amor ...
De sangrar de boa vontade e com alegria...
De acordar na aurora com o coração alado
e agradecer por um novo dia de amor...
De descansar ao meio-dia e meditar sobre o êxtase do amor...
De voltar para casa a noite com gratidão ...
E de adormecer com uma prece no coração para o bem amado,
e nos lábios uma canção de bem aventurança ...
Gibran Khalil Gibran
The wishes of love
Love has no other desire but to fulfill itself.
If, however, need to love is to have desires, let these be your desires:
Diluting in love and be like a running brook that sings its melody to the night ...
To know the pain of feeling too much tenderness ...
To be wounded by your own understanding of love ...
To bleed willingly and joyfully ...
To wake at dawn with a winged heart
and thank you for a new day of love ...
To rest at noon and meditate love's ecstasy ...
To return home at eventide with gratitude ...
And to sleep with a prayer in my heart for the beloved,
lips and a song of bliss ...
Gibran Khalil Gibran
