Inspiração

Se você parar de escrever,
beija flor perde côr
Sal perde sabor
O meu Sol de inspiração, perdeu teu calor
Em nosso Doce Recanto
Perdi meu amor

Para não...
Tens poesia palpitante n’alma
Emana espontânea, intuição
Capta momentos fugazes,
Sentimentos, dissabores, melancolia
Paixão...

matiza de côres, o descorado
o céu em mar de chumbo,
torna-se colorado
tu me faz querer ser
seu eterno namorado

E produz essas obras de arte
Que belamente esculpi d’alma,
Nos recantos do coração,
És chafariz generoso de inspiração

Tua escrita é oceano
mar de miríades de encantos
A deriva em sonhos delirantes,
Afogo-me nela, num que de Virginia Woolf
Para depois salvar-me,
qual heróico, Dom Quixote de Cervantes ,

Sim! Musa Poetisa
em seu profundo mar de encantos
afogo-me e salvo-me
Uma, e muitas vezes

E mais outros tantos...

Poesiasegirassois.blogspot.com

Hoje eu acordei com saudade de ter você comigo
de poder ouvir sua voz me dizendo, bom dia amor.
Acordei com saudades do seu sorriso.
Sabe eu preciso dele, para que meu dia, tenha cor.

Hoje ao acordar eu vi o sol brilhando no firmamento
mas foi como se seus raios não pudessem me aquecer.
Pois estou sentindo um frio dentro de minha alma
e esse sentimento me tira a vontade de viver.

Hoje eu acordei com saudade de você
e por isso minha alma agora destila melancolia.
Olho meu rosto no reflexo da janela e vejo,
meus olhos não refletem mais nenhuma alegria.

Eu percebo que perdi o viço e a mocidade.
Perdi a minha inspiração e a vontade de cantar.
Hoje eu acordei com saudades de ter você comigo.
Hoje eu acordei com vontade de chorar.

Eu tento de toda maneira disfarçar mas reconheço,
que qualquer um pode ver o que estou passando.
Pois meus versos retratam a dor que eu sinto
e nas entrelinhas eu te digo: ainda te amo.

Mas do que adianta esse amor continuar há existir?
Você não me quer e nem liga para meu coração.
Creio que para você tudo não passou de um sonho bobo,
uma aventura que, talvez, tenha lhe dado alguma emoção.

Mas mesmo assim hoje eu acordei com saudades
e por isso as lagrimas correram soltas pelo meu rosto.
Marcando este dia onde a tristeza se faz presente.
Onde tudo o que vejo se resume em magoa e desgosto.

Mas um dia essa solidão vai deixar meu coração.
Um dia, eu sei que o tempo, vai curar minha ferida.
Nesse dia você receberá um aviso através de nossos amigos,
porque nesse dia, você saberá, teve fim a minha vida.

POEMA

Dueto
Dirceu/Marcelino
Salome/Marisa

Edição e Montagem
Carmen Cecilia

Música
Tango Flamengo Espanhol
Gipsy King

Agora com a parte 2 do dueto completa

LLORAR (TRADUÇÃO)

Dizem que o homem não deve chorar
Pela mulher de sua vida
Mesma que ela seja uma rainha,uma mulher vivida
O abismo secreto que o condena

“O poeta se perde em seu delírio”

Havia prometido não lamentar
Não derramar nenhuma lágrima com sua despedida
Mas não o consegui e começo a chorar
Pois ela foi um momento da minha vida

Agora é difícil tirar te do meu coração
Entreguei-te minhas poesias... ao final parte de minha vida
Temo não poder agüentar essa emoção
Que me afoga, me escraviza, sem perdão

“Chora poeta chora...
As lágrimas deslizam por sua face...
E com elas sua dor aumenta
As lembranças voltam e ficam
Mas são lágrimas de um homem que sofre”

...Se isto é um jogo! Diga-me a verdade querida...
Você foi a sublime força de minha inspiração
Um desvario delirante...embriagante
Nascida no fundo do meu coração

Poeta deixe que a caneta colha suas lágrimas...
Gota por gota, deslizando sobre o papel
Como a mais terna emoção que acaricia a dor do seu coração

“Versos fluem pela caneta afogando suas feridas
Docemente te seduzem com sua própria inspiração...”

Gota por gota, a dor pela musa se acaba
E o homem em sua nobreza ficou...

Do Poema Original "Llorar"
Dueto
Dirceu/Marcelino e Salome/Marisa

Tradução: Carmen Cecilia

Como dizer
que não tenho mais inspiração
se esse é o complemento
que me faz viver

Seria eu
um inútil pedaço de barro
sem respiração
um corpo inerte sem coração

Como viver
sem ao menos uma vez
eu não disser
eu amo você

Sem ti
eu me senti só
sinto só
como jó

Por tudo isso
agradeço a deus
que me faz um
único ser, nisso
que chamamos de viver...